Songtexte / Tabulatoren

Army Of The Dead, Part I




1. Originaltext

Raise thy weapons on this day
Ye shall not die alone
Fight and die, let valkyries fly
for they shall take thee home
I promise thee that on this night
Ye shall be by my side
Asgard’s halls await with heroes
Brothers that have died
For thee we wait at Asgard’s gates
Come join us by our side
Valhalla waits, so choose thy fate
For all of us must die!

[Nach Oben]



2. Deutsche Übersetzung

Erhebe deine Waffen an diesem Tag
Du sollst nicht alleine sterben

Kämpfe und stirb, lass die Walküren fliegen
Sie sollen dich heim bringen

Ich verspreche dir dass du in dieser Nacht
an meiner Seite sein wirst

Asgards Hallen erwarten mit ihren Helden
alle Brüder die gestorben sind

Wir warten auf dich an den Toren von Asgard
Komm und schliess dich uns an

Walhalla wartet, also wähle dein Schicksal
den wir alle müssen sterben!

[Nach Oben]



3. Türkische Übersetzung

Kaldır silahlarını bu gün
Ye yalnız ölmemeli
Dövüş ve öl, bırak valkyries seni evden alamak için uçsun
Sana söz veriyorum o gece ye benim tarafımda olacak
Asgard’ın salonu kahramanları bekliyor
Sizin için ölen kardeşlerimizle
Asgard,’ın kapılarında bekliyoruz
Gel katıl bize
Valhalla bekliyor, kaderini seç
Hepimiz için ölmelisin.

[Nach Oben]