Lyrics / Tabulators

God Or Man




1. Original text

I arrive a stranger in this land and
Those who seek me their Blood will wash the land
They who need me now reach out their hand
And If she heals me will I be God or Man

Tell Me
Will I live or Die
Then tell me Why
Tell me who I am
God or Man

Step Aside
Where I ride
Or you will die

My protection I give to those in need
Mother, Son and Daughter and Father will be free
from the chains of death upon them
I shall end their misery
With Blood upon my Hammer
Now the wolves of men shall bleed

Tell Me
Will I live or Die
Then tell me Why
Now tell me who I am
God or Man

Step Aside
Where I ride
Or you will die

I’m Alive
And I know Why
Cause of Lies
For you will die

You’ll know the curse of my pain
Thunder and Rain

My protection I give to those in need
Mother, Son and Daughter and Father will be free
From the chains of death upon them
I shall end their misery
With Blood upon my Hammer
Now the wolves of men shall bleed

Step Aside
Where I ride
Step Aside
Or you will die

I’m Alive
And I know Why
Cause of Lies
You will die

[back to top]



2. German translation

Gott oder Mensch

Ich komme als Fremder in diesen Landen und die, welche mich suchen, ihr Blut wird das Land reinigen
Die, welche mich brauchen, reichen nun ihre Hände
Und wenn sie mich heilen, werde ich Gott oder Mensch sein

Sag mir
Werde ich leben oder sterben
Dann sag mir warum
Sag mir wer ich bin
Gott oder Mensch

Tretet zur Seite
Wo ich reite
oder ihr werdet sterben

Meinen Schutz gebe ich denen die in Not sind
Mutter, Sohn und Tochter und Vater werden frei sein
Frei von den Ketten des Todes die auf ihnen lasten
Ich werde ihr Elend beenden
Mit Blut auf meinem Hammer
Nun sollen die Wölfe unter den Menschen bluten

Sag mir
Werde ich leben oder sterben
Dann sag mir warum
Sag mir wer ich bin
Gott oder Mensch

Tretet zur Seite
Wo ich reite
oder ihr werdet sterben

Ich bin lebendig
und ich weiß warum
wegen Lügen
für die du sterben wirst

Du wirst den Fluch des Schmerzes kennen lernen
Donner und Regen

Meinen Schutz gebe ich denen die in Not sind
Mutter, Sohn und Tochter und Vater werden frei sein
Frei von den Ketten des Todes die auf ihnen lasten
Ich werde ihr Elend beenden
Mit Blut auf meinem Hammer
Nun sollen die Wölfe unter den Menschen bluten

Tretet zur Seite
Wo ich reite
oder ihr werdet sterben

Ich bin lebendig
und ich weiß warum
wegen Lügen
für die du sterben wirst

[back to top]