Songtexte / Tabulatoren

The Ascension




1. Originaltext

Powers of the universe did sire a son...
He was baptized by fire, water, earth, and sky...
From darkness, he rose up in triumph
To ascend the throne of light,
And he alone shall ever be known
As the King of Kings...

I enter this world born under a sign of infinite light,
And there I shall dwell. I now understand...
All that I am shall live in thy command...

[Nach Oben]



2. Deutsche Übersetzung

Die Kräfte des Universums zeugten einen Sohn...
Er wurde getauft mit Feuer, Wasser, Erde und Luft...
Aus der Finsternis ritt er im Triumph empor
Um den Thron des Lichts zu besteigen
Und er alleine soll für immer bekannt sein
als der König der Könige...

Ich betrete diese Welt geboren unter einem Zeichen von endlosem Licht
Und dort soll ich verweilen. Ich verstehe nun...
Alles was ich bin soll nach deinem Befehl leben...

[Nach Oben]



3. Türkische Übersetzung

Evrenin güçleri bir oğulu kral yaptı
Ateşle, suyla, toprakla ve gökyüzüyle vaftiz edildi...
Karanlıktan, zaferle yükseldi
Işığın tahtına çıkmak için,
Kralların kralı olarak yalnızca o bilinecek...

Sonsuz bir ışığın işretiyle oluşan bu dünyaya girdim,
Ve orada kalmalıydım. Şimdi anlıyorum..
Tüm o sizin emrinizde yaşamalıyımları...

[Nach Oben]