Songtexte / Tabulatoren

The Demon's Whip




1. Originaltext

Black candles slowly burning, white fangs and flashing eyes
Hell's wind and incantations summon living fire,
Darkest forces and your demon's black order, black king
The cult that serves the living, accept this offering

Black candles slowly burning, white fangs and flashing eyes
Hell's wind and incantations summon living fire,
As the seven steps await, hear the great bell toll
With a dead man's bones conjure, the enemy of the soul

From the misery and sadness, of the molten seas of hell
Mystic love and mystic symbols in evil dreams there dwell
Darkest forces and your demon's black order, black king
The cult that serves the living, accept this offering

A deadly drink, a meal of hearts, now sacrifice and die
In darkness and destruction, behold the evil eye
And the Demon's whip

Armies of the gods of hell ride across the astral plane
Bearing curses of destruction, sworn beyond the grave
Children of the darkness, all born but to deceive
By the ancient code of evil grant not one reprieve

In the place where evil dwells death can live when all life dies
Wage eternal war on heaven immortal hate below the sky
Your scripture and your sermons, are leaves born on the wind
To heal the unrepentant one needs a greater sin

Night winds, Oblivion see my dark desire
Come forth, appear he is living fire
Feel the Demon's whip

Armies of the gods of hell ride across the astral plane
Bearing curses of destruction, sworn beyond the grave
Children of the darkness, all born but to deceive
By the ancient code of evil grant not one reprieve

In the place where evil dwells death can live when all life dies
Wage eternal war on heaven immortal hate below the sky
Your scripture and your sermons, are leaves borne on the wind
To heal the unrepentant one needs a greater sin
Feel the Demon's whip

[Nach Oben]



2. Deutsche Übersetzung

langsam brennen die schwarzen Kerzen, weisse Reißzähne blitzende Augen
Höllenwind und Zaubersprüche beschwören lebende Feuer
dunkelste Mächte schwarze befehle deines Dämons, deines Königs
der Kult der den Lebenden dient akzeptiert dieses Angebot

langsam brennen die schwarzen Kerzen, weisse Reißzähne blitzende Augen
Höllenwind und Zaubersprüche beschwören lebende Feuer
Auf der siebten Stufe warte bis Du die große Glocken läuten hörst
mit den Knochen eines Toten beschwöre ich die Feinde der Seele

von dem elend und der Trauer der geschmolzenen Meere der Hölle
mystische Liebe und mystische Symbole kommen in Alpträumen vor
dunkelste Mächte schwarze befehle deines Dämons, deines Königs
der Kult der den Lebenden dient akzeptiert dieses Angebot

ein tödliches Getränk eine Henkersmahlzeit, jetzt opfere dich und stirb
in der Dunkelheit und Zerstörung, behalte den bösen Blick
und der Dämon peitscht.

die Armeen der Götter durchqueren den Sternenhimmel
sie tragen den Fluch der Zerstörung den sie bei dem grabe schworen
Kinder der Dunkelheit, alle geboren um zu täuschen
bei dem uralten Kodex des Bösen gewährt nicht eine Begradigung

an einem Ort an dem das böse wohnt lebt der Tod wenn alles Leben ausgelöscht ist
führt einen unendlichen Krieg am Himmel, unsterblicher Hass unter dem Firmament
deine heilige Schrift und deine predigt sind im Wind geboren wurden
die treulosen zu heilen ist wichtiger den je

Nachtwinde, Vergessenheit erhört meine dunklen wünsche
kommt hervor ihr seit das wahre Feuer
fühle die Dämonenpeitsche

die Armeen der Götter durchqueren den Sternenhimmel
sie tragen den Fluch der Zerstörung den sie bei dem grabe schworen
Kinder der Dunkelheit, alle geboren um zu täuschen
bei dem uralten Kodex des Bösen gewährt nicht eine Begradigung

an einem Ort an dem das böse wohnt lebt der Tod wenn alle leben ausgelöscht ist
führt einen unendlichen Krieg am Himmel, unsterblicher Hass unter dem Firmament
deine heilige Schrift und deine predigt sind im Wind geboren wurden
die treulosen zu heilen ist wichtiger den je
fühle die Dämonenpeitsche

[Nach Oben]



3. Bulgarische Übersetzung

КАМШИКА HА ДЕМОHА

Черни свещи бавно горят, бели зъби и светещи очи,

Адски вятър и заклинания призовават жив огън.

Hай-тъмните сили, и черният орден на твоите демони, Черни Кралю,

Култът който служи на живите, приеми това предложение.

Черни свещи бавно горят, бели зъби и светещи очи,

Адски вятър и заклинания призовават жив огън.

Докато седемте стъпки те очакват, чуй великата камбана да бие,

С костите на мъртвец прави заклинания, врагът на душата.

От мизерията и тъгата, на разтопените морета на Ада,

Мистична любов, и мистични знаци във зли мечти там живеят.

Hай-тъмните сили, и черният орден на твоите демони, Черни Кралю,

Култът който служи на живите, приеми това предложение.

Смъртоносно питие, ястие от сърца, сега жертвай се и умри,

В тъмнина и разрушение, виж злото око,

И камшика на демона.

Армиите на боговете на ада яздят през звездната пустош,

Hосейки проклятията на разрушението, призовани от гроба.

Деца на тъмнината, родени за да измамват.

Според древните правила на злото не давайте на никой пощада.

Там, където злото обитава смъртта може да живее когато всичкият живот умре,

Води вечна война за рая, безсмъртна омраза под небето.

Твоето свето писание и твоите проповеди, са листа разпилени от вятъра.

За да излекува неразкайващите се, се нуждае от по-голям грах.

Hощни ветрове, забрава, виж моето тъмно желание.

Ела напред, изглежда той е жив огън.

Почувствай камшика на демона.

Армиите на боговете на ада яздят през звездната пустош,

Hосейки проклятията на разрушението, призовани от гроба.

Деца на тъмнината, родени за да измамват.

Според древните правила на злото не давайте на никой пощада.

Там, където злото обитава смъртта може да живее когато всичкият живот умре,

Води вечна война за рая, безсмъртна омраза под небето.

Твоето свето писание и твоите проповеди, са листа разпилени от вятъра.

За да излекува неразкайващите се, се нуждае от по-голям грах.

Почувствай камшика на демона.

[Nach Oben]



4. Türkische Übersetzung

Siyah mumlar yavaşça yanıyor, beyaz sivri dişler ve parlayan gözler
Cehennem rüzgarı ve büyülü sözler yaşayan ateşi çağırır
Zalim kuvvetler ve senin şeytanının siyah tarafı, siyah kral
Yaşama hizmet eden bu mezhep, teklifi kabul etti
Siyah mumlar yavaşça yanıyor, beyaz sivri dişler ve parlayan gözler
Cehennem rüzgarı ve büyülü sözler yaşayan ateşi çağırır
Yedi adım bekleyişindeki gibi, ulu çanın sesini duy
Ölünün kemikleriyle ruhun düşmanını çağırır
Cehennemin eriyik denizlerinin ıstırabı ve üzüntüsünden
Mistik aşk ve mistik semboller, şeytani rüyalarda yaşarlar
Zalim kuvvetler ve senin şeytanının siyah tarafı, siyah kral
Yaşama hizmet eden bu mezhep, teklifi kabul etti
Ölümcül içki, kalplerden bir öğün, fedakarlık et ve öl şimdi
Karanlıkta ve yıkımda, şeytani gözü gör
Ve şeytanın kırbacını
Cehennemin tanrılarının orduları yıldızlı boyutu aşıyor
Yıkımın lanetlerini taşıyorlar, yemin etmişler mezarlarının ötesinde.
Karanlığın çocukları, hepsi doğmuşlar ama aldatmak için
Şeytani antik şifreye göre, hiçbirinin ölüm cezasını ertelemeyin
Kötülüğün hüküm sürdüğü yerde, ölüm yaşayabilir yaşam öldüğü zaman
Başlatın sonsuz savaşı cennette, göğün altında da ölümsüz nefreti
Kutsal kitabın ve vaazların rüzgarla taşınmış
Tövbekar olmayana şifa vermek için �birisi� daha büyük bir günaha ihtiyaç duyuyor
Gece rüzgarları, kayıtsızlık, karanlık emelimi görün
Öne çık, kendini göster, o yaşayan bir ateş
Şeytanın kırbacını hisset
Cehennemin tanrılarının orduları yıldızlı boyutu aşıyor
Yıkımın lanetlerini taşıyorlar, yemin etmişler mezarlarının ötesinde.
Karanlığın çocukları, hepsi doğmuşlar ama aldatmak için
Şeytani antik şifreye göre, hiçbirinin ölüm cezasını ertelemeyin
Kötülüğün hüküm sürdüğü yerde, ölüm yaşayabilir yaşam öldüğü zaman
Başlatın sonsuz savaşı cennette, göğün altında da ölümsüz nefreti
Kutsal kitabın ve vaazların rüzgarla taşınmış
Tövbekar olmayana şifa vermek için �birisi� daha büyük bir günaha ihtiyaç duyuyor
Şeytanın kırbacını hisset.

[Nach Oben]



5. Tabulator