Songtexte / Tabulatoren

Hymn Of The Immortal Warriors




1. Originaltext

A hero was he
Touching all our lives
as if he lived and died
in a single moment

Great were his deeds
All his words were true
He lived and died
a man of honor

He paid with his life
for his life was the price
to pass the gates immortal

Thy journey begins
with sword in the wind
Stay thy hand rest thy command
For odin’s call was heard above them all
Thy name shall never die!

Long shall we remember
he who walked the road of danger
Master of revenge
death’s no stranger

Blood and death lived on his sword
The god of war his only lord
Into the depths of hell
Go all he fell

Take thy shield take thy sword
All thy weapons to the sky
Ye shall need them when odin bid thee rise

For none but the brave
shall rise up from the grave
to see the valkyries fly

And so it was by the hand of odin
did the immortal warrior pass through
the gates of valhalla and into legend.

Rise brother rise pass valhalla’s gates
Here great warriors await

Reborn from thy steel
All thy wounds be healed

From the earth to the sky
Now the son of odin rise!

Take thy place among the kings
For thy soul shall never die!

[Nach Oben]



2. Deutsche Übersetzung

Ein Held war er
berührte die Leben von uns allen
als ob er lebte und starb
in einem einzigen Moment

Groß waren seine Taten
Alle seine Worte waren wahr
Er lebte und starb
als ein Mann der Ehre

Er zahlte mit seinem Leben
denn sein Leben war der Preis
um die Tore der Unsterblichkeit zu passieren

Die Reise beginnt
mit dem Schwert im Wind
Bewahre deine Hand, warte mit dem Kommando ab ??
Denn Odins Ruf wurde gehört über ihnen allen
Dein Name soll niemals sterben

Lange sollen wir uns erinnern
er, der die Strasse der Gefahr entlang wanderte
Meister der Rache
der Tod ist kein Fremder

Blut und Tot lebten bei seinem Schwert
Der Gott des Krieges sein einziger Herr
In die Tiefen der Hölle
geht alle, er ist gefallen

Nimm dein Schild, nimm dein Schwert
All deine Waffen zum Himmel
Du wirst sie brauchen wenn Odin dich bittet dich zu erheben

Denn niemand ausser die Mutiger
werden sich aus den Gräbern erheben
um die Walküren fliegen zu sehen

Und so kam es durch die Hand Odins
dass der unsterbliche Krieger durch die
Tore Walhallas ging und in die Legenden einging

Erhebe dich Bruder, erhebe dich, Geh durch die Tore Walhallas
Dort warten große Krieger

Wiedergeboren durch deinen Stahl
werden all deine Wunden geheilt werden

Von der Erde zum Himmel
geht nun der Sohn Odins!

Nimm deinen Platz unter den Königen ein
denn deine Seele soll niemals sterben!

[Nach Oben]



3. Türkische Übersetzung

Bir kahramandı o
Hepimizin hayatlarına tesir eden
Yalnızca bir an yaşamış
ve ölmüş gibi

Eylemleri büyüktü
Tüm sözleri doğruydu
Şerefli bir insan olarak
yaşadı ve öldü

Hayatıyla ödedi
Hayatı bedeldi
Ölümsüz kapılardan geçmenin

Yolculuğunuz başladı
rüzgarda kılıçla
Elinizde emirlerinizi bekliyor,
hepsinin üzerinde Odin’in çağrısı duyulduğunda
isimleriniz asla ölmeyecek

Hasretle hatırlıyorum
Tehlike yolunda yürüyen o
İntikamın efendisi
Ölüm yabancı değil

Kan ve ölüm onun kılıcında yaşar
Savaşın tanrısı
Cehennemin derinliklerinin tek efendisi
Hep devam et o düştü

Kalkanlarınızı ve kılıçlarınızı alın
Tüm silahlar havaya
Odin yükselmenizi emrettiğinde
Ye’nin size ihtiyacı olacak

Yalnızca cesaret için
Valkyrieların uçuşunu görmek için
Mezardan kalkmalı

Ve bu Odin’in eliyle oldu
Ölümsüz savaşçılar Valhallanın
kapılarından geçdi ve efsaneye girdi.

Kalk kardeşim kalk ve Valhalla’nın kapılarından geç burada seni büyük savaşçıla bekliyor
Çelikten tekrar doğ
Tüm yaraların şifa bulacak

Şimdi Odin’in oğlu yerden gök yüzüne
yükseliyor

Kralların yanındaki yerini al,
ruhunun asla ölmemesi için!

[Nach Oben]



4. Tabulator